查看原文
其他

为什么到现在中国在联合国的名称还是“中华民国”?

裸嘢李转帖 裸嘢李 2023-06-11

[想法看法&裸嘢李]

读者或咨询法律请关注微信号54446700

@裸嘢李 邮箱:LEEZBoffice@hotmail.com

以下图文源自网路

在一些国际会议里,中国代表面前的牌子上通常都写着“PRC”,这是“中华人民共和国”的英文“People's Rpublic of China”的首字母的简称。但是,只要是联合国或其下属机构主办的国际会议,中国代表面前的牌子就总是“China”。并且,在《联合国宪章》中中国还是被称为“中华民国”,为什么这么多年过去了,宪章中还是没有改成中国呢?



在《联合国宪章》中,在表示五常的部分还是中华民国、法兰西、苏维埃社会主义共和国联邦、大不列颠及北爱尔兰联合王国及美利坚合众国应为安全理事会常任理事国。

想必大家都注意到了,中国和俄罗斯在宪章中写的还是“中华民国”和“苏维埃社会主义共和国联邦”,但是要知道这苏联和中华民国都过去多少年了,为什么会出现这种情况?



其实,要改变这个名称也不是不可以,但是比较麻烦。因为改名就相当于修改了《联合国宪章》,而修改宪章则需要三分之二以上的成员国支持,同时在安理会提出此动议并得到至少九个国家支持(常任理事国此时没有否决权)。

达成上述条件之后,就可以确定对修改宪章的草案进行表决的时间和地点,是的你没看错,这样才仅仅开始决定要进行这个事。之后,在确定的时间和地点,联合国大会举行全体会议,每个成员国都参与投票表决,必须得到三分之二以上成员国表决支持,并且修改宪章的草案必须由包括五个常任理事国在内的三分之二以上成员国的议会通过(只要“五常”有一个反对,这最后一步就不能完成)。

先不说这仅仅是一个修改名称的事情,长久以来美国对中国的态度和对台湾的态度等等,大家都有目共睹,虽然不能在实质上对中国做什么,但是在名称这种事情上恶心我们他们还是愿意做的。

所以在中华人民共和国恢复合法席位后,联合国并没有更改《联合国宪章》中中国的名称。在合法权益上,对中国采取了类似于俄罗斯“继承”苏联的这种模式,下面是有关的会议原文:

考虑到,恢复中华人民共和国的合法权利对于维护联合国宪章和联合国组织根据宪章所必须从事的事业都是必不可少的,承认中华人民共和国政府的代表是中国在联合国组织的唯一合法代表,中华人民共和国是安全理事会五个常任理事国之一。

决定:恢复中华人民共和国的一切权利,承认她的政府的代表为中国在联合国组织的唯一合法代表并立即把蒋介石的代表从它在联合国组织及其所属一切机构中所非法占据的席位上驱逐出去。

一九七一年十月二十五日

第一九七六次全体会议



还有一个比较有趣的是,有网友发现有的联合国会议上我国代表前放的是“CHINE”而非“CHINA”,这难道是写错了?

其实这是因为按照《联合国宪章》(the UN Charter)的规定,联合国的目前共有六种官方语言,分别为英语(English)、法语(French)、俄语(Russian)、汉语(Chinese)、阿拉伯语(Arabic)、西班牙语(spanish)。

这条新闻报道的是联合国UNHRC的一场会议。UNHRC全称是“UN Human Rights Council”(联合国人权理事会)。UNHRC 位于瑞士日内瓦,而法语是瑞士的官方语言、又是联合国的工作语言,所以用法语把中国写成 Chine 没毛病。

综上原因,在联合国会议上我国代表前的牌子一般写的都是“CHINE”或“CHINA”。而俄罗斯因为苏维埃社会主义共和国联邦的英文全称是“Union of Socialist Soviet Republics”,简称“USSR”。为了避免尴尬,在联合国会议上,俄罗斯代表面前放的是“Russia”。



推荐阅读(点击下列文字即可打开链接)
自杀还是他杀?介绍香港死因裁判庭制度[@裸嘢李 整理转发]
交警未经“令其立即驶离”程序,迳行作出行政处罚的,属于违法行政行为[@裸嘢李 转]
骗子的自白:我是怎么一步步掏空老人钱包的![@裸嘢李 转]
被囚34年取精,无奈亲手杀死爱子,最后只能挣扎着死去……[@裸嘢李 转]
嫖娼未经同意“再来一炮”,是否构成强奸?[@裸嘢李 转]
这些发达国家一直在帮助中国,而国人却一无所知[@裸嘢李 转]
褚/时健:一个早该去除的忽悠符号[@裸嘢李 转]
国家安全局副局长8年内杀4人,3人被碎尸,被执行死刑![@裸嘢李 转]
“北京的男人啊,抽时间来嫖一嫖我的这些姐妹吧!”[@裸嘢李 转]
内蒙古公安厅厅长赵黎平驾车枪杀情人焚尸案始末![@裸嘢李 转]
情侣遭偷拍40分钟,4万人围观:酒店的每一张床,都可能成为直播现场[@裸嘢李 转]
请允许俺替那个孙X果说几句话,好不?

这年头“民愤”越来越不是东西

公民有取奇葩名字的权利,企业有用奇葩名称的权利
任何人都不能摆脱法律的光荣的束缚
《活着》:9.3分,葛优、巩俐被禁多年的一部电影!
婚姻的契约本质[@裸嘢李 转]
签名、盖章、按手印,有啥区别[@裸嘢李 转]
让“美国吓尿”的当事人说:夸大宣传搞得我很头疼[@裸嘢李 转]
“校花”睡40多名官员,从小科员权色交易升到副市长[@裸嘢李 转]
“再多的证据也说服不了一个白痴”[@裸嘢李 转]
不要把伟大的批评者,当做国家的敌人[@裸嘢李 转]
“虽然和别人上床,但是我依然爱你......”[@裸嘢李 转]
嫖客大数据,惊呆了!
出轨率全球第一:我们正在丧失对婚姻的敬畏
酒驾被拘留者亲述:这15天是怎么过的……
老板,你还在用个人账户收取营业款吗?小心要坐牢哟![@裸嘢李 转]
“追贼获刑”判三缓三,赔8万,情何以堪?
那些我们老读错的字,现在字典将错就错了[@裸嘢李 转]
【常识】集中辟谣,转给你的家人吧[@裸嘢李 转]
法医解密:李沛瑶、王宝森命案背后[@裸嘢李 转]
“他突然紧紧抱住我,吻了我的脸,然后将我推下了悬崖”[@裸嘢李 转]
叫了26年的“妈”竟然是人贩子[@裸嘢李 转]
一位辞职的物业公司经理自揭物业管理潜规则和如何对付业主[@裸嘢李 转]
辅警拍“车震”视频致女子自杀,判了!附:判决书全文[@裸嘢李 转]
【帖子最下方有投票】捉奸强行扒掉情妇内裤十几分钟还拍视频,你认为构成犯罪不?[@裸嘢李 转]
女研究生被卖两千多,沦为生殖工具:你支持人贩子死刑吗?[@裸嘢李 转]
衡水中学是河北众多考生的灾难!一个班32人上清北,班上都是假洋学生[@裸嘢李 转]
汪洋:秦可卿淫丧天香楼的真相
指点蒋退守台湾的高人是谁?建议毛先夺台湾的人又是谁?
女教师与男学生发生性关系被判刑的刑法思考 [@裸嘢李 转]
不要再傻傻地交罚款,这些违章都可以申诉[@裸嘢李 转]
耶鲁校长:真正的教育不传授任何知识和技能,却能令人胜任任何学科和职业![@裸嘢李 转]
是色情还是哲理?[@裸嘢李 转]
26年前的南大碎尸案侦破了?不,破的是28年前的南医大奸杀案[@裸嘢李 转]
弑母女孩写给被杀母亲的一封信:妈妈,最痛苦的那个人真的不是你[@裸嘢李 转]
沈阳一女子碰瓷女司机遭碾压身亡,死者家属索赔100万,法院怎么判?
【解析“缔约过失责任”】开发商无证售房,房价暴涨后售房合同被认定无效,开发商一定可以捞尽好处?
三观碎了一地:女子邀情夫来家发生关系并强迫丈夫三人同床[@裸嘢李 转]
中纪委调查书法行业:内靠贪官,外靠土匪![@裸嘢李 转]
与强奸自己的梦中情人假戏真做,是强奸吗?
揭秘中国官员级别背后的规则[@裸嘢李 转]
美国发布了一份报告,全中国的女人都炸了:我们为什么这么累[@裸嘢李 转]
入室盗窃却被女主人强迫发生关系,小偷报警…[@裸嘢李 转]
曝光!“杀猪盘”、“杀鸟盘”、“杀鱼盘”……骗局全揭秘![@裸嘢李 转]
刘汉被执行死刑前,留下遗言:让前妻好好照顾母亲和孩子
高速公路编号规则一目了然 [@裸嘢李 转]
枪口下的美国[@裸嘢李 转]
关于“辱母讨债”于欢杀人案
那一年,我刚上小学一年级:小反革命的故事
我国现行上诉制度改革初探[@裸嘢李 ]
又是“公序良俗”:女方离婚后,可以嫁给前公公吗?

“宁可错杀一千”还是“正义不可缺席”?

性感女警还是“警察圈套”

厕所也有名字,我笑得直不起腰啦![@裸嘢李 转]
撞死人算谁的?马路监控补光灯爆亮闪瞎眼引发全网热议![@裸嘢李 转]
这位被传要和毛泽东竞选国家主席的清华教授究竟做了些什么?[@裸嘢李 转]
“宜家门”,该怎么定性?
地下捐精骗局曝光:“真身上阵,2万一次”!甚至承诺发生关系!
你煽情,我就激动:关于未成年犯罪和死刑
新型团体性精神疾病——“电子脑控”揭秘
做了好事挨雷劈?
信用卡密码泄露的法律风险理应由银行或商家承担
码字匠
执行死刑前专访副省长“王坏种”:没想到会轮到自己
美女死刑犯毕丽梅,2005年枪决后火葬场“死而复生”,法警二次行刑

#性事旦旦,#贼爱国,#涩狼起居注,#聊法

分别长按以下二维码关注以下两个法律公众号

  

转帖只为提供更多资讯,不代表本号同意其观点或证实其描述


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存